台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

父母官

fùmǔguān

名詞
地方長官。民を親のように治める地方の役人を指す旧称。
📝 県知事など地方官を敬う・あるいは風刺的にも用いる。
他被百姓称为一方的父母官 (tā bèi bǎixìng chēng wéi yìfāng de fùmǔguān.)
彼は民衆からその土地の父母官と称された。
身为父母官,应当为民做主。 (shēn wéi fùmǔguān, yīngdāng wèi mín zuòzhǔ.)
父母官たる者、民のために正義を貫くべきだ。
古时的父母官掌管一县大小事务。 (gǔshí de fùmǔguān zhǎngguǎn yí xiàn dàxiǎo shìwù.)
昔の父母官は一県の大小の事務を司った。

⚖️ 類義語との比較

「父母官」は民を慈しむ地方官を比喩的に称する旧称で、「县令」「知县」は具体的な官職名である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ