台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扶帮

fúbāng

動詞 口語的。「帮扶」ともいう。
1 助け支える。手を貸して援助する。扶助する。
📝 「扶」(支える)+「帮」(助ける)から。
邻里之间,互相扶帮 (Línlǐ zhī jiān, hùxiāng fúbāng.)
隣近所どうし、互いに助け合う。
他一直扶帮着这户困难人家。 (Tā yìzhí fúbāngzhe zhè hù kùnnán rénjiā.)
彼はずっとこの困窮した一家を支え助けてきた。
全靠亲友扶帮,他才渡过难关。 (Quán kào qīnyǒu fúbāng, tā cái dùguò nánguān.)
ひとえに親戚友人の援助があってこそ、彼は難局を乗り越えられた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ