台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伏轼

fúshì
🔊 轼 shì(車前の横木)

動詞 文語・典故語。
1 車の前の横木(軾)に身をもたせて敬礼する。転じて、車中で会釈して敬意を表す。
📝 古代の礼。手を横木にかけて頭を垂れる礼を「軾」といった。
过其门者,无不伏轼致敬。 (Guò qí mén zhě, wúbù fúshì zhìjìng.)
その門前を通る者は、みな車上で会釈して敬意を表した。
孔子伏轼而观。 (Kǒngzǐ fúshì ér guān.)
孔子は車の横木にもたれて眺めた。
将军伏轼而问路旁老者。 (Jiāngjūn fúshì ér wèn lù páng lǎozhě.)
将軍は車の横木にもたれて道端の老人に尋ねた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ