成語
家を興し富を築く。事業を起こして裕福になること。
📝 近現代に広く用いられる語で、勤労によって財を成す意を肯定的に述べる。
他靠养殖发家致富，如今已是村里的富户。
(tā kào yǎng zhí fā jiā zhì fù, rú jīn yǐ shì cūn lǐ de fù hù.)
彼は養殖業で身を起こして裕福になり、今では村の富裕な家である。
发家致富要靠勤劳，不能指望侥幸。
(fā jiā zhì fù yào kào qín láo, bù néng zhǐ wàng jiǎo xìng.)
家を興して富を築くには勤勉に頼るべきで、僥倖を当てにしてはならない。
村里人纷纷学他的法子发家致富。
(cūn lǐ rén fēn fēn xué tā de fǎ zi fā jiā zhì fù.)
村人たちは次々と彼のやり方をまねて、財を成そうとした。
⚖️ 類義語との比較
「白手起家」が無一物からの出発を強調するのに対し、「发家致富」は富裕になるという結果に力点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「发家致富」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
