台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

发凡

fāfán

動詞 文語。書物の序・凡例に関して用いる。
1 書物の大要や凡例を示す。全体の要旨・体例を提示する。
📝 多く「发凡起例」の形で、著作の体例を立てることをいう。
这部书的绪论旨在发凡起例。 (Zhè bù shū de xùlùn zhǐ zài fāfán qǐlì.)
この書の序論は全体の要旨と体例を示すことをねらいとする。
作者于卷首发凡,提纲挈领。 (Zuòzhě yú juànshǒu fāfán, tígāng qièlǐng.)
著者は巻頭で大要を示し、要点を挙げている。
序言发凡,略述全书体例。 (Xùyán fāfán, lüè shù quán shū tǐlì.)
序文で凡例を示し、書全体の体裁をおおよそ述べる。

💬 慣用表現

发凡起例
書物の要旨を明らかにし、その体例を立てる。
例:为这部丛书发凡起例,颇费心力。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ