台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

幡然

fānrán
🔊 幡 fān(通「翻」,翻る)

副詞
1 がらりと。態度や考えを一変させるさま。
📝 「翻然」に同じ。
幡然悔悟,痛改前非。 (Tā fānrán huǐwù, tòng gǎi qiánfēi.)
彼はがらりと悔い改め、過ちを深く正した。
一席话使他幡然醒悟。 (Yī xí huà shǐ tā fānrán xǐngwù.)
一席の話で彼はにわかに目が覚めた。
态度幡然改变,判若两人。 (Tàidù fānrán gǎibiàn, pànruò liǎng rén.)
態度ががらりと変わり、別人のようだ。

⚖️ 類義語との比較

「翻然」と同じ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ