台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

发青

fāqīng

動詞
1 青みを帯びる。青ざめる。あおくなる。
📝 顔色・皮膚・空・植物などが青緑または青白くなること。「脸色发青」で怒り・恐れ・寒さによる顔色にも。
他气得脸色发青,一句话也说不出来。 (Tā qìde liǎnsè fāqīng, yí jù huà yě shuō bu chūlái.)
彼は怒りで顔が青ざめ、一言も言えなかった。
冻了半天,孩子的嘴唇都发青了。 (Dòngle bàntiān, háizi de zuǐchún dōu fāqīng le.)
長いこと凍えて、子供の唇まで青くなった。
早春的柳枝已经微微发青 (Zǎochūn de liǔzhī yǐjīng wēiwēi fāqīng.)
早春の柳の枝はすでにうっすらと青みを帯びていた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ