🔊 荣 róng（茂る・栄える）；滋 zī（増える・繁る）
成語
述語に用い、草木の繁茂、比喩的に事物の順調な発展を表す。
1
草木が青々と茂り、生い育つ。転じて、事物が盛んに発展・成長することのたとえ。
春回大地，草木发荣滋长。
(Chūn huí dàdì, cǎomù fāróng zīzhǎng.)
春が大地に戻り、草木は青々と茂り育つ。
在良好的环境里，新事物才能发荣滋长。
(Zài liánghǎo de huánjìng lǐ, xīn shìwù cáinéng fāróng zīzhǎng.)
良い環境の中でこそ、新しい事物は盛んに育つ。
只要用心培育，人才自会发荣滋长。
(Zhǐyào yòngxīn péiyù, réncái zì huì fāróng zīzhǎng.)
心を込めて育てさえすれば、人材は自ずと大きく育つ。
⚖️ 類義語との比較
「茁壮成长」は健やかに育つ意で近い。本語はより文語的で、繁茂の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「发荣滋长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
