名詞(スポーツ用語)
アンフォーストエラー。相手の攻撃によるものではなく、自らのミスで犯した失点。
📝 テニスや卓球などのラケット競技の統計項目。対義は「受迫性失误(フォーストエラー)」。比喩的に仕事上の自滅的ミスにも用いる。
他全场出现了三十次非受迫性失误,输球并不意外。
(tā quán chǎng chū xiàn le sān shí cì fēi shòu pò xìng shī wù, shū qiú bìng bù yì wài.)
彼は試合を通じて三十回のアンフォーストエラーを犯しており、敗戦は意外ではない。
减少非受迫性失误是这位选手本赛季的首要课题。
(jiǎn shǎo fēi shòu pò xìng shī wù shì zhè wèi xuǎn shǒu běn sài jì de shǒu yào kè tí.)
アンフォーストエラーを減らすことが、この選手の今季最大の課題だ。
统计显示双方的非受迫性失误次数相差很大。
(tǒng jì xiǎn shì shuāng fāng de fēi shòu pò xìng shī wù cì shù xiāng chà hěn dà.)
統計によれば、両者のアンフォーストエラーの数には大きな開きがある。
⚖️ 類義語との比較
「受迫性失误」は相手の good shot に追い込まれて生じるミスで、「非受迫性失误」は余裕のある状況での自発的なミスを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「非受迫性失误」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)