成語
砂が飛び石が転がる。風の勢いがすさまじいさま。
📝 「飞沙走石」とも書く。暴風の激しさを描く定型表現で、転じて情勢の荒々しさの比喩にも用いる。
狂风大作, 飞砂走石, 行人寸步难行。
(Kuángfēng dàzuò, fēi shā zǒu shí, xíngrén cùnbù nán xíng.)
暴風が吹き荒れ、砂が飛び石が転がり、通行人は一歩も進めなかった。
沙漠里常有飞砂走石的天气。
(Shāmò lǐ cháng yǒu fēi shā zǒu shí de tiānqì.)
砂漠では砂石が舞う荒天がしばしばある。
战场上飞砂走石, 杀声震天。
(Zhànchǎng shàng fēi shā zǒu shí, shāshēng zhèntiān.)
戦場では砂塵が舞い上がり、鬨の声が天を震わせた。
⚖️ 類義語との比較
「天昏地暗」が視界の暗さを言うのに対し、「飞砂走石」は物が吹き飛ばされる具体的な激しさを描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「飞砂走石」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
