動詞
離合的に「分了菜」などとも。
1
料理を(取り分け用に)各人へ分ける。大皿の料理を銘々に取り分ける。
📝 会食のマナーとして。
服务员用公勺给客人分菜。
(Fúwùyuán yòng gōngsháo gěi kèrén fēncài.)
店員が取り分け用のスプーンで客に料理を取り分ける。
为了卫生,大家提倡分菜进食。
(Wèile wèishēng, dàjiā tíchàng fēncài jìnshí.)
衛生のため、各自に取り分けて食べることが勧められている。
主人一一给来宾分菜。
(Zhǔrén yīyī gěi láibīn fēncài.)
主人は来客一人一人に料理を取り分けた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「分菜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
