台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

纷纷扰扰

v1
fēnfēn rǎorǎo

形容詞
ごたごたしている。騒がしく乱れている様子。
📝 世の中の喧騒や人間関係の煩わしさを形容する。
不管外面纷纷扰扰,我自岿然不动。 (Bùguǎn wàimiàn fēnfēn rǎorǎo, wǒ zì kuīrán bùdòng.)
外がどんなにごたごたしていても、私は泰然自若としている。
纷纷扰扰的网络舆论让人疲惫。 (Fēnfēn rǎorǎo de wǎngluò yúlùn ràng rén píbèi.)
ごたごたしたネット世論に疲れる。
经历了纷纷扰扰,他选择了隐退。 (Jīnglìle fēnfēn rǎorǎo, tā xuǎnzéle yǐntuì.)
ごたごたを経験して、彼は引退を選んだ。
生成日: 2026/05/30 10:38