成語
蜂の巣と蟻の穴。小さな部屋が数多く入り組んでいるさま。また、取るに足りない小さな勢力や住まいのたとえ。
📝 構造の細かさを言う場合と、規模の小ささを見下す場合の両様に用いられる。
山中石窟大小相连，宛如蜂房蚁穴。
(shān zhōng shí kū dà xiǎo xiāng lián, wǎn rú fēng fáng yǐ xué.)
山中の石窟は大小が連なり、まるで蜂房蚁穴のようだ。
在他眼里，那些割据势力不过是蜂房蚁穴。
(zài tā yǎn lǐ, nà xiē gē jù shì lì bù guò shì fēng fáng yǐ xué.)
彼の目には、それらの割拠勢力は蜂房蚁穴にすぎなかった。
旧城区屋舍密集，蜂房蚁穴般层层叠叠。
(jiù chéng qū wū shè mì jí, fēng fáng yǐ xué bān céng céng dié dié.)
旧市街は家屋が密集し、蜂房蚁穴のように幾重にも重なっていた。
⚖️ 類義語との比較
「鳞次栉比」は整然と並ぶ様を中立に述べるが、「蜂房蚁穴」は雑然とした密集や矮小さの含みを持つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「蜂房蚁穴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
