成語
風はそよぎ雲は晴れ渡る。うららかで澄んだ天候。転じて、こだわりのないさっぱりした心境にも言う。
📝 「风轻云淡」「云淡风轻」の異形。字面からの解釈である。
那天风轻云净，正宜远足。
(Nà tiān fēng qīng yún jìng, zhèng yí yuǎnzú.)
その日は風もやわらかく雲も晴れて、遠足にうってつけだった。
他说起往事，一副风轻云净的神情。
(Tā shuōqǐ wǎngshì, yí fù fēng qīng yún jìng de shénqíng.)
彼は昔話をするとき、こだわりのないさっぱりした面持ちだった。
雨后天空风轻云净，格外澄澈。
(Yǔ hòu tiānkōng fēng qīng yún jìng, géwài chéngchè.)
雨上がりの空は風静かに雲晴れて、ひときわ澄み渡っていた。
⚖️ 類義語との比較
「风和日丽」が日差しを含む快晴を言うのに対し、「风轻云净」は空の澄み具合と、そこから転じた心境を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风轻云净」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
