台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

风调雨顺

fēng tiáo yǔ shùn

成語
風が穏やかで雨も適度に降り、気候が農事に順調であること。
📝 豊作をもたらす良好な気候をいう。
今年风调雨顺,五谷丰登。 (Jīnnián fēng tiáo yǔ shùn, wǔgǔ fēngdēng.)
今年は気候が順調で、五穀豊穣だった。
人们祈求风调雨顺。 (Rénmen qíqiú fēng tiáo yǔ shùn.)
人々は気候が順調であるよう祈る。
风调雨顺是丰收的保障。 (Fēng tiáo yǔ shùn shì fēngshōu de bǎozhàng.)
順調な気候は豊作の保証だ。

⚖️ 類義語との比較

「风调雨顺」は気候の順調さを言い、「五谷丰登」はその結果としての豊作を指す。
登録日: 2026/07/12 19:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ