台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

风承

fēngchéng
🔊 承 chéng(受ける・継ぐ)

動詞 文語。教化・遺風を受け継ぐ意。
1 〔文語〕教化や遺風を受けて従う,風を承けて感化される。上の徳風になびき従う。
📝 字面解釈。「望风承旨(風を望んで意を承ける)」など上意迎合の語脈にも現れる。
四方风承其德,民风为之一变。 (Sìfāng fēngchéng qí dé, mínfēng wèi zhī yí biàn.)
四方が其の徳になびき従い、民風は一変した。
下属风承上意,不敢有违。 (Xiàshǔ fēngchéng shàng yì, bùgǎn yǒu wéi.)
部下は上の意を承けて従い、逆らおうとしなかった。
乡里风承旧俗,礼让成风。 (Xiānglǐ fēngchéng jiù sú, lǐràng chéng fēng.)
郷里は旧俗を受け継ぎ、礼譲が気風となった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ