台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

风骊

fēnglí
🔊 骊 lí(純黒の馬)。

名詞 文語・詩語。
1 風のように速く駆ける黒毛の駿馬。俊足の名馬。
📝 字書的・字面解釈。「风」(風のように速い)+「骊」(黒毛の馬)から。詩文中の美称で、確実な典拠は乏しい。
壮士跨风骊,驰骋沙场。 (Zhuàngshì kuà fēnglí, chíchěng shāchǎng.)
勇士は黒毛の駿馬にまたがり、戦場を駆けめぐった。
风骊一跃,绝尘而去。 (Fēnglí yí yuè, juéchén ér qù.)
黒毛の駿馬はひとたび跳ねて、砂塵を残して駆け去った。
诗中以风骊喻疾行之马。 (Shī zhōng yǐ fēnglí yù jíxíng zhī mǎ.)
詩の中では「风骊」を疾走する馬にたとえている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ