台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

分龄

fēnlíng

動詞
年齢別に分ける。年齢層ごとに区分する。
📝 スポーツの部門分けや教育・医療の統計区分などで用いられる。名詞的に「年齢区分」の意でも使う。
比赛按照分龄组进行。 (Bǐsài ànzhào fēnlíng zǔ jìnxíng.)
試合は年齢別のグループごとに行われる。
这项调查采用分龄统计的方法。 (Zhè xiàng diàochá cǎiyòng fēnlíng tǒngjì de fāngfǎ.)
この調査は年齢別に集計する方法を採っている。
游泳俱乐部为儿童设置了分龄课程。 (Yóuyǒng jùlèbù wèi értóng shèzhìle fēnlíng kèchéng.)
水泳クラブは子ども向けに年齢別クラスを設けている。

⚖️ 類義語との比較

「分级」は等級・レベルによる区分、「分龄」は年齢を基準とする区分。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ