𝕏 LINE FB

分析地图

                    fēnxī dìtú                

名詞（専門用語）

解析図、分析地図。観測データを地図上に展開し、分布や傾向を解析するために作成した図。

📝 気象・地質・都市計画などで広く使われる。

气象台每天发布一张天气分析地图。 (qìxiàngtái měitiān fābù yì zhāng tiānqì fēnxī dìtú.)

気象台は毎日一枚の天気解析図を発表する。

这张分析地图显示了污染物的扩散路径。 (zhè zhāng fēnxī dìtú xiǎnshì le wūrǎnwù de kuòsàn lùjìng.)

この解析図は汚染物質の拡散経路を示している。

研究人员根据分析地图确定了勘探区域。 (yánjiū rényuán gēnjù fēnxī dìtú quèdìng le kāntàn qūyù.)

研究者は解析図に基づいて探査区域を確定した。

⚖️ 類義語との比較

「专题地图」が主題別の表示一般を指すのに対し、「分析地图」は解析結果を示すことに重点がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:22 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「分析地图」を他の辞書で調べる (13件)