台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

分线器

fēnxiànqì

名詞 🏷 電気 🏷 通信
分線器。一本の幹線を複数の支線に分岐させる装置・端子箱。
📝 通信ケーブルや配電線の分岐点に設置される。
电杆上安装着一个老式分线器。 (Diàngān shàng ānzhuāngzhe yī gè lǎoshì fēnxiànqì.)
電柱には旧式の分線器が取り付けられている。
分线器的接点氧化会造成信号衰减。 (Fēnxiànqì de jiēdiǎn yǎnghuà huì zàochéng xìnhào shuāijiǎn.)
分線器の接点が酸化すると信号の減衰を招く。
施工人员正在更换楼道里的分线器。 (Shīgōng rényuán zhèngzài gēnghuàn lóudào lǐ de fēnxiànqì.)
作業員が階段室の分線器を交換しているところだ。

⚖️ 類義語との比較

「接线盒」が単に電線を接続・収容する箱であるのに対し、「分线器」は幹線から支線への分岐という機能を明示する。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ