台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

分役

fēnyì

動詞
1 労役・任務を分担して割り当てる。仕事を分けて受け持たせる。
📝 文語・書面語。
官府分役于民,各治其事。 (Guānfǔ fēnyì yú mín, gè zhì qí shì.)
役所は民に労役を割り当て、それぞれにその仕事を治めさせる。
工程浩大,须分役而行。 (Gōngchéng hàodà, xū fēnyì ér xíng.)
工事は大規模なので、役目を分担して進めねばならない。
众人分役,各司其职。 (Zhòngrén fēnyì, gè sī qí zhí.)
皆が役目を分担し、それぞれ自分の職務をつかさどる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ