台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肤功

fūgōng
🔊 肤 fū(ここでは「大」の古義)

名詞
1 〈文語〉大きな功績、すぐれた手柄。
📝 「肤」に「大」の古義があり、《詩経·小雅·六月》「薄伐玁狁,以奏膚功」に由来する。
将士屡建肤功,威震边关。 (Jiàngshì lǚ jiàn fūgōng, wēizhèn biānguān.)
将兵はたびたび大功を立て、辺境に威を轟かせた。
诗中“以奏肤功”歌颂了征战的大功。 (Shī zhōng “yǐ zòu fūgōng” gēsòngle zhēngzhàn de dàgōng.)
詩中の「以奏肤功」は出征の大功を称える。
他为国立下肤功,名垂青史。 (Tā wèi guó lìxià fūgōng, míngchuí qīngshǐ.)
彼は国のために大功を立て、名を青史に残した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ