台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

访视

fǎngshì

動詞・名詞
訪問して見守る。家庭訪問や巡回訪問により対象者の状況を確認・支援する。
📝 医療・保健・福祉の分野で、産後訪問や在宅療養支援の意味で用いられることが多い。
社区护士定期访视产妇。 (shèqū hùshi dìngqī fǎngshì chǎnfù.)
地域の看護師は定期的に産婦を訪問して見守る。
医生完成了本月的入户访视 (yīshēng wánchéng le běnyuè de rùhù fǎngshì.)
医師は今月の家庭訪問を終えた。
访视记录需要及时归档。 (fǎngshì jìlù xūyào jíshí guīdàng.)
訪問記録は速やかに保管する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「随访」が経過観察のための追跡を指すのに対し、「访视」は出向いて状況を見守る行為に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ