成語
仰いでも俯しても恥じるところがない。天地にも人にも恥じない、潔白な心境をいう。
📝 『孟子』尽心上の「仰不愧於天、俯不怍於人」に基づく。自らの行いに後ろ暗さがないことを言う。
他为官数十年，自谓俯仰无愧。
(tā wéi guān shù shí nián, zì wèi fǔ yǎng wú kuì.)
彼は数十年官に仕え、天地に恥じるところはないと自ら言う。
只要行事光明，自然俯仰无愧。
(zhǐ yào xíng shì guāng míng, zì rán fǔ yǎng wú kuì.)
行いさえ公明であれば、おのずと天地に恥じることはない。
这份俯仰无愧的坦然，最难得。
(zhè fèn fǔ yǎng wú kuì de tǎn rán, zuì nán dé.)
この天地に恥じぬ坦然とした心持ちこそ、最も得がたい。
⚖️ 類義語との比較
「问心无愧」が自分の心に問う内省を言うのに対し、「俯仰无愧」は天地・他人に対する潔白を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「俯仰无愧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
