台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抚心自问

fǔxīn zìwèn
🔊 抚 fǔ(手を当てる、なでる)

成語
📖 胸に手を当てて自らに問う意で、良心に照らして自省することをいう。「扪心自问」とも。
1 胸に手を当てて自分自身に問いかけ、良心に照らして反省すること。
📝 中立~褒義。
抚心自问,我并未做错什么。 (Fǔxīn zìwèn, wǒ bìng wèi zuòcuò shénme.)
胸に手を当てて自問しても、私は何も間違ったことはしていない。
请你抚心自问,是否问心无愧。 (Qǐng nǐ fǔxīn zìwèn, shìfǒu wènxīn-wúkuì.)
胸に手を当てて自問し、やましいところがないか考えてほしい。
抚心自问,深感惭愧。 (Tā fǔxīn zìwèn, shēngǎn cánkuì.)
彼は胸に手を当てて自問し、深く恥じ入った。

⚖️ 類義語との比較

「反躬自省」は行いを振り返る自省、「抚心自问」は良心に照らして問う点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ