台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

腐胁

fǔxié
🔊 胁 xié(わき腹・あばら)。

動詞
1 わき腹・あばらの部分が腐り爛(ただ)れる。またその症状。
📝 字書的字面解釈。用例に乏しく、字面と医書的文脈による理解。分野:医。
久卧成疮,渐至腐胁 (Jiǔ wò chéng chuāng, jiàn zhì fǔxié.)
長く寝ついて瘡(かさ)ができ、しだいにわき腹が爛れるに至った。
恶疾侵体,腐胁难愈。 (Èjí qīn tǐ, fǔxié nán yù.)
悪疾が体をむしばみ、わき腹の潰爛はなかなか癒えない。
医书载腐胁之症,多因湿毒。 (Yīshū zǎi fǔxié zhī zhèng, duō yīn shīdú.)
医書はわき腹の潰爛の症を、多くは湿毒によると記す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ