台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

格杀弗论

gé shā fú lùn

成語
旧時の法制用語で、抵抗する犯人などをその場で殺害しても罪に問わないとする規定。「格殺勿論」に同じ。
📝 「弗」は「勿」に同じく否定の助字。歴史上の法令や旧小説に現れる語で、現代の法制度とは無関係である。史料を説明する文脈で用いる。
旧律有格杀弗论之条,学者多有考辨。 (jiù lǜ yǒu gé shā fú lùn zhī tiáo, xué zhě duō yǒu kǎo biàn.)
旧律には「格殺弗論」の条項があり、学者による考証も多い。
小说里写道,若敢拒捕,格杀弗论 (xiǎo shuō lǐ xiě dào, ruò gǎn jù bǔ, gé shā fú lùn.)
小説には、もし逮捕に抵抗すれば「格殺弗論」であると書かれている。
他在论文中比较了格杀弗论与近代正当防卫的差异。 (tā zài lùn wén zhōng bǐ jiào le gé shā fú lùn yǔ jìn dài zhèng dāng fáng wèi de chā yì.)
彼は論文で「格殺弗論」と近代の正当防衛との相違を比較した。

⚖️ 類義語との比較

「就地正法」が捕らえた後にその場で処刑することを指すのに対し、「格杀弗论」は抵抗の現場での殺害を免責する規定を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ