台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

格朗

gélǎng

名詞
1 地名などの音訳表記に用いる字面。雲南省西双版納勐海県の「格朗和(ハニ族地区)」などに見える。
📝 確実な一般語彙としての語義は乏しく、主に固有名の音訳に用いられる。
格朗和乡位于云南西双版纳,以茶叶闻名。 (Gélǎnghé xiāng wèiyú Yúnnán Xīshuāngbǎnnà, yǐ cháyè wénmíng.)
格朗和郷は雲南省西双版納にあり、茶葉で名高い。
我们驱车前往格朗和一带的古茶山。 (Wǒmen qūchē qiánwǎng Gélǎnghé yīdài de gǔ cháshān.)
私たちは車で格朗和一帯の古い茶山へ向かった。
格朗和的哈尼族村寨依山而建。 (Gélǎnghé de Hānízú cūnzhài yīshān ér jiàn.)
格朗和のハニ族の集落は山に沿って築かれている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ