台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蛤壳

géqiào

名詞
ハマグリの殻。二枚貝の貝殻。中医では乾燥させたものを薬材として用い、「海蛤壳」ともいう。
📝 生物・中医薬の語。工学分野では二枚貝のように開閉する構造の比喩にも用いられる。
沙滩上散落着许多蛤壳 (Shātān shàng sànluòzhe xǔduō géqiào.)
砂浜にはたくさんのハマグリの殻が散らばっている。
中药方里用到了研碎的蛤壳 (Zhōngyào fāng lǐ yòngdàole yánsuì de géqiào.)
漢方の処方では砕いたハマグリの殻が用いられている。
这种设备的外壳可以像蛤壳一样打开。 (Zhè zhǒng shèbèi de wàiké kěyǐ xiàng géqiào yíyàng dǎkāi.)
この装置の外装はハマグリの殻のように開くことができる。

⚖️ 類義語との比較

巻貝の殻「螺壳」と異なり、「蛤壳」は二枚が対になって開閉する二枚貝の殻を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ