🔊 供 gòng／gōng（多音字）。养う意は gòngyǎng、供物を捧げる意は gōngyǎng。
動詞
1
(生活の面倒を見て)養う、扶養する。
📝 読みは gòngyǎng。
他一人供养全家。
(tā yì rén gòngyǎng quánjiā.)
彼は一人で一家を養っている。
父母含辛茹苦供养子女读书。
(fùmǔ hánxīn rúkǔ gòngyǎng zǐnǚ dúshū.)
両親は辛苦をなめて子を学校にやり養う。
他打工供养年迈的双亲。
(tā dǎgōng gòngyǎng niánmài de shuāngqīn.)
彼は働いて年老いた両親を養う。
動詞
[gōngyǎng]
2
(仏・神・祖先に)供え物をして祭る、供養する。
📝 読みは gōngyǎng。宗教・民俗。
信众在佛前供养香花。
(xìnzhòng zài fó qián gōngyǎng xiānghuā.)
信者は仏前に香花を供える。
家中供养着祖先的牌位。
(jiāzhōng gōngyǎngzhe zǔxiān de páiwèi.)
家には祖先の位牌が祭られている。
寺里供养着一尊金佛。
(sì lǐ gōngyǎngzhe yì zūn jīnfó.)
寺には金の仏像が一体祭られている。
⚖️ 類義語との比較
「赡养」は主に年長者を養う法的扶養、「供养」は扶養に加え仏神・祖先を祭る意も持つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「供养」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
