台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

顾姑

gùgū
🔊 「罟罟(gūgū)」「姑姑」とも書く。元代モンゴル語の音写。

名詞
1 顧姑冠。元代、モンゴルの貴婦人・既婚女性がかぶった高く筒状の冠。罟罟冠。
📝 元代の服飾。音写語。
蒙古贵妇头戴顾姑,高耸如筒。 (Ménggǔ guìfù tóu dài gùgū, gāosǒng rú tǒng.)
モンゴルの貴婦人は顧姑冠をかぶり、筒のように高くそびえる。
顾姑之冠,饰以珠翠。 (Gùgū zhī guān, shì yǐ zhūcuì.)
顧姑の冠は、真珠や翡翠で飾る。
画中后妃皆戴顾姑 (Huà zhōng hòufēi jiē dài gùgū.)
絵の中の后妃はみな顧姑冠をかぶっている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ