🔊 愆 qiān（過ち・あやまち）。
動詞
1
自らの過失を顧みる、あやまちを気にかけて反省する
📝 「愆」＝過ち。稀な文語複合で、字面に基づく解釈。
君子日省其身，时时顾愆。
(Jūnzǐ rì xǐng qí shēn, shíshí gùqiān.)
君子は日々わが身を省み、常に過ちを顧みる。
闻过顾愆，方能改行。
(Wén guò gùqiān, fāng néng gǎixíng.)
過ちを聞いて反省してこそ、行いを改められる。
他遇挫不怨人，唯自顾愆。
(Tā yù cuò bù yuàn rén, wéi zì gùqiān.)
彼は挫折しても人を恨まず、ただ自らの落ち度を顧みた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「顾愆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
