🔊 折 shé（損をする・折損する）／zhé（折る）の多音字。ここは shé。
動詞
📖 「干」（むだに・いたずらに）＋「折」（shé、損をする）から成る口語的な動詞。何の見返りもなく損をすることを表す。
1
むだに損をする。何の得もなく損害をこうむる。ただ働き・ただ損。
📝 字面解釈。「折」は元手を失う意の shé。旧白話・口語で用いる。
这笔买卖让他干折了不少本钱。
(Zhè bǐ mǎimai ràng tā gānshé le bùshǎo běnqián.)
この商売で彼はかなりの元手をむだに損した。
白忙一场,倒干折了工夫。
(Bái máng yì chǎng, dào gānshé le gōngfu.)
むだに骨折っただけで、かえって手間を損した。
他一分钱没赚,反倒干折了运费。
(Tā yì fēn qián méi zhuàn, fǎndào gānshé le yùnfèi.)
彼は一銭も儲からず、かえって運賃をむだに損した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「干折」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
