🔊 岸 àn（高い崖、きし）
成語
📖 並列型。高い岸が深い谷に、深い谷が高い岸に変わることから、世の中の大きな移り変わりを表す。
1
高い岸が深い谷となり、深い谷が高い岸となること。世事や人事の激しい変転・盛衰のたとえ。
📝 出典は『詩経・小雅・十月之交』の「高岸為谷，深谷為陵」。滄桑の変を表す。
世事变迁，高岸深谷，令人感慨。
(Shìshì biànqiān, gāo'àn shēngǔ, lìng rén gǎnkǎi.)
世の移り変わりは高岸が深谷となるほど激しく、感慨を禁じ得ない。
历经高岸深谷之变，他早已看淡荣辱。
(Lìjīng gāo'àn shēngǔ zhī biàn, tā zǎoyǐ kàndàn róngrǔ.)
高岸深谷の激変を経て、彼はとうに栄辱を淡々と見るようになった。
沧海桑田，高岸深谷，古今皆然。
(Cānghǎi sāngtián, gāo'àn shēngǔ, gǔjīn jiē rán.)
滄海が桑田となり高岸が深谷となる、世の激変は古今を通じて同じだ。
⚖️ 類義語との比較
「沧海桑田」は時間の経過による大変化を、「高岸深谷」は地形の逆転になぞらえた盛衰・変転を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「高岸深谷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
