成語
才能がすぐれ、足も速い。能力が高く行動も敏速で、他に先んじて機会をつかむ人。
📝 『史記』淮陰侯列伝に、天下の鹿を逐うにあたり足の速い者が先に得るという趣旨の言い方が見える。「高材疾足」とも書く。
秦失其鹿，高才疾足者先得之。
(qín shī qí lù, gāo cái jí zú zhě xiān dé zhī.)
秦がその鹿を失えば、高才疾足の者が先にこれを得る。
此人高才疾足，前途未可限量。
(cǐ rén gāo cái jí zú, qián tú wèi kě xiàn liàng.)
この人物は高才疾足で、前途は測り知れない。
商场如战场，高才疾足者胜。
(shāng chǎng rú zhàn chǎng, gāo cái jí zú zhě shèng.)
商売は戦場のようなもので、高才疾足の者が勝つ。
⚖️ 類義語との比較
「捷足先登」が先んじて得る結果に重きを置くのに対し、「高才疾足」は才能と敏速さという資質そのものを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「高才疾足」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
