名詞
字面は「高いはしご」。具体物のほか、比喩にも用いる。
1
高いはしご。長いはしご。
工人架起高梯粉刷外墙。
(Gōngrén jiàqǐ gāotī fěnshuā wàiqiáng.)
作業員は高いはしごを架けて外壁を塗った。
他爬上高梯摘果子。
(Tā páshàng gāotī zhāi guǒzi.)
彼は高いはしごに登って果実をもいだ。
消防员顺着高梯救出被困者。
(Xiāofángyuán shùnzhe gāotī jiùchū bèikùnzhě.)
消防士は高いはしごを伝って取り残された人を救い出した。
2
高位・成功へ至るための足がかりのたとえ。
📝 比喩的用法。
他把这份工作当作攀登高梯的起点。
(Tā bǎ zhè fèn gōngzuò dàngzuò pāndēng gāotī de qǐdiǎn.)
彼はこの仕事を上へと登る足がかりの出発点とみなした。
投机取巧不是通往成功的高梯。
(Tóujī qǔqiǎo bú shì tōngwǎng chénggōng de gāotī.)
小手先のごまかしは成功へ至る高いはしごではない。
学识是他步步登上高梯的凭借。
(Xuéshí shì tā bùbù dēngshàng gāotī de píngjiè.)
学識こそ彼が一歩ずつ高みへ登るよりどころだった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「高梯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
