𝕏 LINE FB

根本性违约

                    gēn běn xìng wéi yuē                

名詞

重大な契約違反。根本的違反。契約目的の達成を不可能にするほど重大な債務不履行。

📝 法律・国際取引の専門用語。相手方に契約解除権が生じる根拠となる。

法院认定这属于根本性违约。 (Fǎyuàn rèndìng zhè shǔyú gēn běn xìng wéi yuē.)

裁判所はこれを重大な契約違反と認定した。

发生根本性违约时对方可以解除合同。 (Fāshēng gēn běn xìng wéi yuē shí duìfāng kěyǐ jiěchú hétóng.)

重大な契約違反が生じた場合、相手方は契約を解除できる。

延迟交货是否构成根本性违约存在争议。 (Yánchí jiāohuò shìfǒu gòuchéng gēn běn xìng wéi yuē cúnzài zhēngyì.)

納品遅延が重大な契約違反に当たるかは争いがある。

⚖️ 類義語との比較

「一般违约」が損害賠償にとどまるのに対し、「根本性违约」は契約解除を正当化するほどの重大性を要する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:21 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「根本性违约」を他の辞書で調べる (13件)