台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

根底

gēndǐ

名詞
1 基礎。土台。学問・技能などの下地・素養。
他的数学根底扎实,学得很轻松。 (Tā de shùxué gēndǐ zhāshi, xuéde hěn qīngsōng.)
彼は数学の基礎がしっかりしていて、楽に学べる。
打好语文根底,写作才有底气。 (Dǎhǎo yǔwén gēndǐ, xiězuò cái yǒu dǐqì.)
国語の下地を固めてこそ、文章に自信が持てる。
这门功夫没有根底是练不成的。 (Zhè mén gōngfu méiyǒu gēndǐ shì liàn bù chéng de.)
この技は素地がなければ習得できない。
2 内情。いきさつ。物事の隠れた根本や来歴。
📝 「知道根底」の形で用いる。
我摸不清这件事的根底 (Wǒ mō bù qīng zhè jiàn shì de gēndǐ.)
私はこの事のいきさつがつかめない。
他俩是老相识,彼此知根底 (Tā liǎ shì lǎo xiāngshí, bǐcǐ zhī gēndǐ.)
二人は旧知の間柄で、互いの内情を知っている。
查清了他的根底,才敢与他合作。 (Cháqīng le tā de gēndǐ, cái gǎn yǔ tā hézuò.)
彼の素性を調べ上げてこそ、彼と組む気になれる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ