成語
公平に耳を傾け広く見比べる。偏らず各方面の意見を聞き、多角的に観察すること。
📝 「公听」は公正に聴く、「并观」は並べて見る意。『漢書』などに見え、公平な判断の態度をいう。
为政者当公听并观,不偏不倚。
(wéizhèng zhě dāng gōng tīng bìng guān, bù piān bù yǐ.)
政を執る者は公平に聴き広く見比べ、片寄ってはならない。
他处事公听并观,深得众望。
(tā chǔshì gōng tīng bìng guān, shēn dé zhòngwàng.)
彼は事に当たって公平に耳を傾け多面的に見て、人望を集めた。
唯有公听并观,方能明辨是非。
(wéiyǒu gōng tīng bìng guān, fāng néng míngbiàn shìfēi.)
公平に聴き広く観てこそ、初めて是非を明らかに判じられる。
⚖️ 類義語との比較
「兼听则明」が多方の意見を聞けば明察に至るという結果を説くのに対し、「公听并观」は聴くことと観ることを併せ、公平に判断する態度そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「公听并观」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)