🔊 「共姜」とも書く
名詞
固有名詞・典故。貞節を守った寡婦の代名詞。
1
共姜。『詩経』柏舟の故事で、夫の死後も再嫁を拒み節を守った女性。転じて貞婦の典型。
📝 『詩経·鄘風·柏舟』に基づく。「恭」は諡または美称。
世人以恭姜为贞节之典范。
(Shìrén yǐ gōngjiāng wéi zhēnjié zhī diǎnfàn.)
世人は恭姜を貞節の手本とする。
她守节不移，人比之恭姜。
(Tā shǒujié bùyí, rén bǐ zhī gōngjiāng.)
彼女は節を守って変わらず、人は恭姜になぞらえた。
诗咏恭姜，以彰其志。
(Shī yǒng gōngjiāng, yǐ zhāng qí zhì.)
詩は恭姜をうたい、その志をあらわす。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「恭姜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
