台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

宫市

gōngshì

名詞 歴史用語。特に唐代の制度を指す。
1 宮中の需要品を市場で調達すること。特に唐代、宦官が民間から物品を安値で強制的に買い上げた悪政をいう。
📝 歴史・制度史の用語。白居易「売炭翁」に描かれる。
唐代宫市之弊,害民甚深。 (Tángdài gōngshì zhī bì, hài mín shèn shēn.)
唐代の宮市の弊害は、民を深く苦しめた。
宦官借宫市之名巧取豪夺。 (Huànguān jiè gōngshì zhī míng qiǎoqǔ háoduó.)
宦官は宮市の名を借りて略奪同然に物を奪った。
《卖炭翁》揭露了宫市的残酷。 (《Mài tàn wēng》 jiēlùle gōngshì de cánkù.)
「売炭翁」は宮市の残酷さを暴いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ