台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

公允市价

gōngyǔn shìjià

名詞(会計・経済)
公正市場価格。独立した当事者が自発的に取引する場合に成立する妥当な市場価格。
📝 会計基準では「公允价值」(公正価値)とほぼ同義で用いられる。税務評価や資産譲渡の基準となる。
这批资产按公允市价重新估值后升值了三成。 (Zhè pī zīchǎn àn gōngyǔn shìjià chóngxīn gūzhí hòu shēngzhí le sān chéng.)
この資産は公正市場価格で再評価した結果、三割値上がりした。
关联交易必须以公允市价为定价基础。 (Guānlián jiāoyì bìxū yǐ gōngyǔn shìjià wéi dìngjià jīchǔ.)
関連当事者取引は公正市場価格を価格決定の基礎としなければならない。
税务机关有权按公允市价核定应纳税额。 (Shuìwù jīguān yǒu quán àn gōngyǔn shìjià hédìng yīng nàshuì'é.)
税務当局は公正市場価格に基づいて納税額を査定する権限を持つ。

⚖️ 類義語との比較

「公允市价」は市場での取引価格を指し、「账面价值」は帳簿上の記帳額で、両者は乖離しうる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ