台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鼓楫

gǔ jí
🔊 楫 jí(かい・オール)。

動詞 文語的。「鼓(打つ・動かす)+楫(櫂)」で、櫂をこいで舟を進める意。
1 櫂をこぐ。舟をこいで進める。
📝 文語表現。詩文で舟行を描く際に用いられる。
舟子鼓楫,逆流而上。 (Zhōuzǐ gǔjí, nìliú ér shàng.)
船頭が櫂をこぎ、流れに逆らって上っていく。
众人鼓楫,小船飞速前行。 (Zhòngrén gǔjí, xiǎochuán fēisù qiánxíng.)
皆が櫂をこぎ、小舟は矢のように進んだ。
鼓楫中流,歌声嘹亮。 (Tā gǔjí zhōngliú, gēshēng liáoliàng.)
彼は川の真ん中で櫂をこぎ、歌声が高らかに響いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ