台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

鼓令

gǔlìng

動詞
1 〔字面〕太鼓を打って号令する、鼓の合図で進退を命じる。
📝 軍事的な字面表現。「鼓」=太鼓を打つ、「令」=号令する。
主将鼓令三军,全军振奋。 (Zhǔjiàng gǔlìng sānjūn, quánjūn zhènfèn.)
主将が太鼓を打って全軍に号令すると、全軍が奮い立った。
阵前鼓令一响,士气大振。 (Zhènqián gǔlìng yī xiǎng, shìqì dàzhèn.)
陣頭で号令の太鼓が鳴ると、士気が大いに高まった。
他鼓令士卒,冲锋陷阵。 (Tā gǔlìng shìzú, chōngfēng xiànzhèn.)
彼は太鼓を打って兵に号令し、突撃させた。
登録日: 2026/08/16 08:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ