台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滚滚

gǔngǔn

形容詞 多く「…滚滚」「滚滚…」の形で状態を描写する。
1 水などが激しくうねり流れるさま。とうとうと、こんこんと。
长江水滚滚东流。 (chángjiāng shuǐ gǔngǔn dōng liú.)
長江の水がとうとうと東へ流れる。
波涛滚滚,气势磅礴。 (bōtāo gǔngǔn, qìshì pángbó.)
波濤が渦巻き、雄大な勢いだ。
洪水滚滚而来。 (hóngshuǐ gǔngǔn ér lái.)
洪水がどっと押し寄せてくる。
2 煙・塵などがもうもうと立つさま。また物事が絶えず続くさま。
车后尘土滚滚 (chē hòu chéntǔ gǔngǔn.)
車の後ろに土煙がもうもうと立つ。
财源滚滚,生意兴隆。 (cáiyuán gǔngǔn, shēngyì xīnglóng.)
財源が絶えず流れ込み、商売が繁盛する。
浓烟滚滚,直冲云霄。 (nóngyān gǔngǔn, zhí chōng yúnxiāo.)
濃い煙がもうもうと空へ立ち上る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ