🔊 酥 sū（力が抜けてぐったりする）
成語
恐怖・疲労・陶酔で脱力するさまを形容する。
1
骨も筋もぐったりと力が抜ける。恐怖・疲労、あるいは陶酔で全身の力が抜けるさま。
听到那声巨响，他吓得骨软筋酥。
(Tīngdào nà shēng jùxiǎng, tā xià de gǔruǎn jīnsū.)
あの轟音を聞いて、彼は恐怖で腰が抜けそうになった。
她累得骨软筋酥，一步也走不动了。
(Tā lèi de gǔruǎn jīnsū, yí bù yě zǒu bú dòng le.)
彼女は疲れきって全身の力が抜け、一歩も歩けなくなった。
那醉人的歌声让他听得骨软筋酥。
(Nà zuìrén de gēshēng ràng tā tīng de gǔruǎn jīnsū.)
その心を蕩かす歌声に、彼はうっとりと聞き惚れた。
🔗 関連語
浑身无力 未登録
手软脚软 未登録
瘫软如泥 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「骨软筋酥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
