台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

怪力乱神

guài lì luàn shén

成語
怪異・暴力・悖乱・鬼神のこと。合理的に説明できない超常的で荒唐無稽な事柄の総称。
📝 『論語』述而の「子不語怪、力、乱、神」にもとづく。孔子が語らなかった四事を並べた語。
孔子不语怪力乱神,重在人事。 (Kǒngzǐ bù yǔ guài lì luàn shén, zhòng zài rénshì.)
孔子は怪力乱神を語らず、人事を重んじた。
他厌恶那些怪力乱神的传闻。 (tā yànwù nàxiē guài lì luàn shén de chuánwén.)
彼はそうした荒唐無稽な噂を嫌った。
科学研究不应掺杂怪力乱神之说。 (kēxué yánjiū bù yīng chānzá guài lì luàn shén zhī shuō.)
科学研究に怪力乱神の説を混ぜてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「无稽之谈」が根拠のない話一般を指すのに対し、「怪力乱神」は超自然・鬼神に関わる話柄に限られる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ