台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贵官

guìguān

名詞
1 高位の官。身分の高い役人。貴顕の官吏。
门前车马,多是贵官显宦。 (Mén qián chēmǎ, duō shì guìguān xiǎnhuàn.)
門前の車馬は、多くが高位高官のものだ。
他攀附贵官,谋得一官半职。 (Tā pānfù guìguān, móudé yìguān bànzhí.)
彼は高官にとりいって、わずかな官職を手に入れた。
贵官出行,前呼后拥。 (Guìguān chūxíng, qiánhū hòuyōng.)
高官が外出すると、大勢がその前後を取り巻く。
2 (敬)貴殿。あなた様。相手の官職ある身をうやまっていう語。
📝 敬称。
敢问贵官高姓大名? (Gǎnwèn guìguān gāoxìng dàmíng?)
失礼ながら、貴殿のお名前をお聞かせ願えますか。
贵官所言极是。 (Guìguān suǒ yán jí shì.)
貴殿の仰ることはまことにもっともです。
有劳贵官垂顾。 (Yǒuláo guìguān chuígù.)
貴殿にお心をかけていただき恐縮です。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ