台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贵人多忘事

guìrén duō wàng shì

成語
📖 五文字の慣用句。もとは地位の高い人が旧知を忘れがちなことを皮肉る語で、後に物忘れを軽くとがめる際にも用いる。
1 身分の高い人は多忙で物事を忘れやすい、の意。旧知や約束を忘れた相手を皮肉ったり、軽く責めたりして言う。
📝 多く皮肉・冗談として用いる。
怎么把我忘了?真是贵人多忘事 (Zěnme bǎ wǒ wàng le? Zhēnshì guìrén duō wàng shì.)
どうして私を忘れたの。まったく偉い人は忘れっぽいものだね。
他笑说贵人多忘事,请你别见怪。 (Tā xiào shuō guìrén duō wàng shì, qǐng nǐ bié jiànguài.)
彼は「お偉方は忘れっぽいから」と笑って言い、気を悪くしないでと詫びた。
贵人多忘事,上次的约定忘了吧? (Nín guìrén duō wàng shì, shàng cì de yuēdìng wàng le ba?)
あなたはお忙しくて忘れっぽいから、この前の約束も忘れたのでしょう。

⚖️ 類義語との比較

「健忘」は単なる物忘れ、「贵人多忘事」は相手をからかう含みを持つ決まり文句。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ