名詞・経済
過当取引、過剰売買。証券会社などが手数料稼ぎのため顧客口座で必要以上に頻繁な売買を行うこと。また自己資本に比して過大な取引量。
📝 英語のchurning/overtradingに相当。多くの国で違法または規制対象。
监管部门查处了这家券商的过量交易行为。
(Jiānguǎn bùmén cháchǔ le zhè jiā quànshāng de guòliàng jiāoyì xíngwéi.)
監督当局はこの証券会社の過当取引行為を摘発した。
过量交易会侵蚀投资者的收益。
(Guòliàng jiāoyì huì qīnshí tóuzīzhě de shōuyì.)
過当取引は投資家の収益を蝕む。
他的账户明显存在过量交易的迹象。
(Tā de zhànghù míngxiǎn cúnzài guòliàng jiāoyì de jìxiàng.)
彼の口座には明らかに過当取引の兆候がある。
⚖️ 類義語との比較
「过量交易」は取引量・頻度の過剰さを問題にし、単なる「频繁交易」より不当性の含意が強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「过量交易」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)